Page 8 - Mobile_DE_WEB

KOMPONENTEN
Viele Hubarbeitsbühnen werden durch die Schwerkraft nach
ANWENDUNG oben und unten bewegt, wobei der Benutzer zu seiner per-
sönlichen Sicherheit beide Richtungen kontrollieren kann. Zu
den verwendeten Hydraulikventilen gehören elektrohydrauli-
STRADDLE sche Proportional-Wegeventile, Rückschlag- und Entlastungs-
ventile sowie Umschaltventile, die eine präzise Steuerung für
einen stabilen und effizienten Betrieb mit vertikalen und ro-
CARRIER tierenden Bewegungen gewährleisten. Wandfluh-Patronen-
ventile und Standard-Wegeventile mit Flanschmontage bieten
eine flexible, zuverlässige und sichere Multifunktionssteue-
rung der Hydraulik von kleinen und grossen Hubarbeitsbüh-
nen, Scherenbühnen und selbstfahrenden Arbeitsbühnen.
In einer globalisierten Welt, in der Containerschif-
fe mit mehreren tausend Containern die grössten SPEZIALITÄTEN
Häfen der Welt anlaufen, wird das Be- und Entla- • Spezielle All-in-one Hebe- und Senkventile, um die Anzahl FUNKTION
den von Schiffen durch vollautomatische Syste- der Hohlräume und Leckagepfade zu reduzieren Sie werden im Allgemeinen für vorübergehende, flexible
me unterstützt. Die Container werden dabei durch • Leckagefreie Sitzventiltechnologie für Einrastfunktion Zugangszwecke wie Wartungs- und Bauarbeiten oder von
der Feuerwehr in Notfällen eingesetzt, wodurch sie sich
selbstfahrende Hebekräne, sogenannte Straddle und Durchflussrichtungsfunktion von permanenten Zugangseinrichtungen wie Aufzügen
Carriers, in einem Zwischenlager im Hafenbereich • Stromregelventile mit hoher Wiederholgenauigkeit unterscheiden. Sie sind für das Heben begrenzter
gestapelt. Die im Straddle Carrier installierte Hy- für eine gleichmässige Geschwindigkeitsregelung von Gewichte ausgelegt, was sie von den meisten Kranarten unter-
scheidet. Normalerweise können sie von einer einzigen Person
draulik und Elektronik ist oft 24 Stunden am Tag Funktionen über den gesamten Bereich aufgestellt und bedient werden.
im Einsatz, und ein Systemausfall würde sehr hohe Die Hydrauliksysteme sind in der Regel sehr kompakt, im
Kosten verursachen. Geräteboden montiert und steuern das Aus- und Einfahren
der Hubzylinder im Löffel durch den Bediener. Es können
mehrere Funktionen gesteuert werden, z. B. Lenken nach
links/rechts, Vorwärts- und Rückwärtsfahren, Heben und
Senken der Schaufel sowie Neigen und Nivellieren der
Schaufel.

CAN 3
power supply 24VDC
CAN 4
CAN 1
steering unit
8 x valves
A B
a b ANWENDUNG
P T solenoid outputs steering
controller digital vehicle
computer
8 x pressure p analog inputs in / outputs
s KOMPONENTEN
Herzstück des Systems ist der SIL2-fähige Lenkcontroller.
CAN 2 AERIAL
Die Lenkeinheit gibt über ein redundantes CANbus-Sys-
tem die Werte an die Steuerung, die mit robusten Winkel-
RS232
sensoren die Positionen vergleicht und regelt. Über die PLATFORM
8 x rotary encoder wheel angle
PASO Proportional-Verstärkerelektronik werden anschliessend die
proportionalen Schieberventile angesteuert und der Lenk-
winkel der Achse geregelt. Alle Komponenten sind aufein-
FUNKTION ander abgestimmt, was eine einfache Inbetriebnahme und Eine Hubarbeitsbühne (AWP), auch bekannt als
Mehrere Straddle Carriers (Portalhubwagen) werden jeweils einen kontrollierten Betrieb zulässt. Hebebühne, Hubarbeitsbühne (EWP), Hebebühne,
von einem Kontrollraum aus gesteuert. Dabei gibt der Dispo- Hubsteiger, Kübelwagen oder mobile Hubarbeits-
nent dem Fahrzeug lediglich die gewünschte Endposition an, bühne (MEWP), ist ein hydraulisch angetriebenes
alles Weitere wird vom Fahrzeug selbstständig verwaltet. Ein SPEZIALITÄTEN
Straddle Carrier hat aufgrund seiner hohen Nutzlast sechs bis • Manuelle Fahrzeuglenkung und verschiedene Fahrmodi mechanisches Gerät, das verwendet wird, um
acht Achsen, die einzeln über Proportionalventile hydraulisch integriert Personen oder Geräten vorübergehend Zugang
gesteuert, geregelt und überwacht werden. Aus Sicherheits- zu unzugänglichen Bereichen zu verschaffen,
gründen wird, ähnlich wie beim Flugzeugbau, die gesamte • Verschiedene Sicherheitsfunktionen zusätzlich
Hydraulik einschliesslich der Steuerelektronik und der Achs- erweiterbar normalerweise in der Höhe. Es gibt verschiedene
steuerung, redundant gehalten. Neben erhöhter Sicherheit • Parametriersoftware für die Inbetriebnahme und Wartung Arten von mobilen Hubarbeitsbühnen, die auch
gewinnt das System so an Verfügbarkeit. Dadurch werden als "Cherry Picker", "Boom Lift" oder "Scissor Lift"
Systemausfälle und damit verbundene Zeitverzögerungen im • Komplett abgeglichenes System. Hydraulik und Elektronik
24-Stunden-Hafenbetrieb praktisch ausgeschlossen. aus einer Hand bezeichnet werden können.

8 WANDFLUH MOBILE WANDFLUH MOBILE 9